SIPCC Bild

international – interkulturell – interreligiös

international – intercultural – interfaith

Courses

SIPCC offers in co-operation with churches and organisations courses in care and counselling. Intercultural and interreligious elements are included in the education. Those who are interested in intercultural and interreligious training are invited to contact SIPCC for setting up models of courses which fit to the applicants.

Poland, since 2006

Since 2006 SIPCC has been cooperating with the Centrum Misji i Ewangelizacji Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego (CME, Centre for Mission and Evangelisation of the Evangelical-Augsburgian Church in Poland) in Dzięgielów. Courses in care and counselling in a pastoral-psychological understanding take place in compliance with international standards.

Until now several basic and advanced courses and one course in supervision according to the model of Clinical Pastoral Education (CPE – KSA) were conducted. The aim of the cooperation is, to qualify persons, so that they are able to establish an education in care and counseling appropriate to the Polish situation.

The Polish Association for Counselling and Pastoral Psychology (Towarzystwo Poradnictwa i Psychologii Pastoralnej w Polsce, TPiPP) was founded in June 2010, and Rev. Grzegorz Giemza became the first Polish supervisor to be certified by an international commission.

A new course in supervision will start in autumn 2013 under the supervision of supervisor Grzegorz Giemza (director of CME) and teaching supervisor Helmut Weiß (SIPCC).

Members of the educational board: Urzula Broda, Grzegorz Brudny, Bozena Giemza, Marcin Kotas, Beata Michalek, and Grzegorz Olek.

For more details, please check www.tpipp.pl.

Further courses:

  • 2010 – 2012 Islamic Care in Hospitals, Essen, Deutschland
  • 2009 – 2011 Introduction into Supervision, Bratislava, Slowakia
  • 2000 – 2004 Hungary
  • 2004 – 2005 Romania
  • 2002 und 2004 Indonesia

Download the complete survey (PDF) of the courses conducted so far.

Kurse

SIPCC bietet zusammen mit Kirchen und Organisationen Kurse in Seelsorge an, wobei das interkulturelle und interreligiöse Element eine Rolle spielt. Interessenten können sich an SIPCC wenden, um verschiedenartige Kursmodelle zu vereinbaren.

Seit 2006 Kurse in Polen

Seit 2006 führt SIPCC in kontinuierlicher Zusammenarbeit mit dem Centrum Misji i Ewangelizacji Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego (Zentrum für Mission und Evangelisation der Evangelisch Augsburgischen Kirche in Polen) in Dzięgielów pastoralpsychologische Seelsorgekurse nach internationalen Standards durch.

Bisher fanden mehrere Grund- und Aufbaukurse und ein Supervisionskurs nach dem Modell der Clinical Pastoral Education (CPE – KSA) statt. Das Ziel der Zusammenarbeit ist, Personen zu qualifizieren, die im Laufe der Zeit eine eigenständige Seelsorgeausbildung für polnische Verhältnisse aufbauen.

Im Juni 2010 wurde deshalb eine eigene Polnische Gesellschaft für Beratung und Pastoralpsychologie (Towarzystwo Poradnictwa i Psychologii Pastoralnej w Polsce – TPiPP) gegründet und der erste Supervisor von einer internationalen Kommission anerkannt (Pfarrer Grzegorz Giemza).

Im Herbst 2013 begann ein neuer Supervisionskurs, den Supervisor Grzegorz Giemza und Lehrsupervisor Helmut Weiß leiten.

Die Mitglieder der Ausbildungsgruppe sind: Urzula Broda, Grzegorz Brudny, Bozena Giemza, Marcin Kotas, Beata Michalek und Grzegorz Olek.

Weitere Informationen unter www.tpipp.pl.

Weitere Kurse:

  • 2010 – 2012 Islamische Seelsorge im Krankenhaus, Essen, Deutschland
  • 2009 – 2011 Einführung in Supervision, Bratislava, Slowakei
  • 2000 – 2004 Ungarn
  • 2004 – 2005 Rumänien
  • 2002 und 2004 Indonesien

Gesamtüberblick (PDF).