SIPCC Bild

Internationales, interkulturelles, interreligiöses
Netzwerk von Praxis, Bildung und Forschung

International, intercultural, interfaith
practice, education and research network

Zum Selbstverständnis

SIPCC ist eine Gesellschaft, die ‘offene Räume’ schaffen und gestalten möchte, in denen Begegnungen von Menschen aus den verschiedensten Ländern, Kulturen und Religionen ermöglicht werden, um dadurch Lernen für interkulturelle und interreligiöse Seelsorge und Beratung zu fördern. [Anmerkungen zum Selbstverständnis zum Runterladen (PDF)].

On our Self-understanding

SIPCC is an association which creates and designs ‘open spaces’ in which interaction and encounter among people from different countries, cultures and religions can take place in order to promote learning of intercultural and inter-religious care and counselling. [Please download the Remarks on the Self-understanding (PDF).]

SIPCC aktuell

What’s up

Online Conference (Zoom)

Di 8. Sep 2020
Thema: Mitgliederversammlung

Liebe Mitglieder in SIPCC,

hiermit lade ich im Namen des Vorstandes alle Mitglieder sehr herzlich zu der diesjährigen Mitgliederversammlung, am Dienstag, 8. September 2020, 15.00 – 17.30 Uhr (mitteleuropäische Sommerzeit) ein.

Die offizielle Einladung mit der Tagesordnung / dem Jahresbericht / dem finanziellen Jahresabschluss 2019 / dem Entwurf zu den Satzungsänderungen / der Einladung zur Jubiläumskonferenz und dem Ausblick auf das Jahr 2021 und dem Seminar in Tübingen wurde Ihnen am 13. Juli zugeschickt.

Wegen der Corona-Pandemie wird die Versammlung online stattfinden. Um teilnehmen zu künnen bitten wir

  • Falls noch nicht geschehen, das Programm ZOOM auf den Computer herunterzuladen.
  • Bitte ab jetzt HIER KLICKEN um sich anzumelden. Wer sich nicht anmeldet kann nicht teilnehmen.
  • Bitte prüfen, welches die jeweilige Ortszeit im Verhältnis zur mitteleuropäischen Sommerzeit ist.
  • Rechtzeitig vor Beginn der Versammlung sich einzuwählen.

Wenn jemand weitere Fragen hat, bitte bei mir melden.

Herzliche Grüße,

Helmut Weiß

Tagesordnung zum Runterladen.

Online Conference (Zoom)

Tue 8 Sep 2020
Theme: General Assembly

Dear members of the SIPCC

hereby I invite you in the name of the Executive Committee (EC) to the ordinary General Assembly of this year, to be held on Tuesday, 8 September 2020, 3.00 – 5.30 p.m. UTC+2 (Central European Summer Time).

The official invitation with the agenda / the annual report / the financial statement 2019 / the draft for the amendments to the statutes / the invitation to the anniversary conference and the outlook for 2021 and the Seminar in Tübingen was sent to you on July 13.

Due to the corona pandemic, the General Assembly will be held online. In order to be able to participate, please

  • Download ZOOM from the Internet to your own computer (if not already done).
  • Click HERE to register any time soon (only those who have registered can participate in the meeting).
  • Check your local time in relation to Central European Summer Time UTC+2.
  • Dial in shortly before the beginning of the meeting.

If you have any further question please contact me.

Greetings and blessings,

Helmut Weiss

Please download the Agenda.


Online Conference (Zoom)

Fr 23. Okt 2020
Thema: Jubiläumsfeier 25 Jahre SIPCC

SIPCC blickt auf 25 Jahre fruchtbarer Arbeit an interkultureller und interreligiöser Seelsorge zurück. Neben jährlichen Internationalen Seminaren, die schon 1986 begannen, wurden Konferenzen, Studienreisen, Ausbildungskurse und andere Veranstaltungen durchgeführt, die von vielen Menschen mit Gewinn wahrgenommen wurden.

SIPCC hat eine Reihe von Publikationen herausgegeben und dadurch wichtige Beiträge für den wissenschaftlichen Diskurs in Seelsorge geleistet.

Bei der online Jubiläumsveranstaltung am 23. Oktober 2020, 14.15–17 Uhr mitteleuropäische Sommerzeit (UTC+2), sollen Mitglieder und Organisationen, die mit SIPCC verbunden sind, gewürdigt werden. Der öffentliche Vortrag soll anregen, Perspektiven interkultureller und interreligiöser Seelsorge weiter zu entwickeln.

Programm zum Runterladen (pdf)

Online Conference (Zoom)

Fri 23 Oct 2020
Theme: Celebrating 25 Years of SIPCC

SIPCC is celebrating its 25th anniversary – 25 years of fruitful work in intercultural and inter-religious pastoral care.

SIPCC began holding international seminars in 1986 and was founded as a legal association in October 1995. Soon the Society expanded and conferences, study trips, and training courses were designed to provide training and support for chaplains and counsellors in a variety of settings. SIPCC has also published a number of books and articles that have contributed significantly to the scientific discourse of pastoral care and counselling.

This online ANNIVERSARY CONFERENCE on October 23, 2020, 14.15–17.00 UTC+2 (Central European Summer Time), is a way to celebrate these achievements to- gether with our international community of practitioners, teachers and researchers in intercultural and interreligious care and counselling.

Please download the bilingual program (pdf)


32. Internationales Seminar: Beukbergen (NED)
⇒ABGESAGT !⇒CANCELLED !

So 6. Sep – Fr 11. Sep 2020
Thema: Hineingezogen in Gewalt: Seelsorge als Gratwanderung

Nach einigen Vorüberlegungen und einer Videokonferenz mit der Vorbereitungsgruppe unter der Moderation von Kees Smit hat der geschäftsführende Vorstand (Helmut Weiß, 1. Vorsitzender; Dr. Dominiek Lootens, stellv. Vorsitzender; Alexander Letz, Schatzmeister) der Gesellschaft für interkulturelle Seelsorge und Beratung Society for lntercultural Pastoral Care and Counselling – SIPCC mit großem Bedauern entschieden, das diesjährige 32. Internationale Seminar ABZUSAGEN. Es war für den 6. – 11. September 2020 in Beukbergen, Niederlande, geplant und das Programm war nahezu fertiggestellt.

Vollständige Begründung der Absage zum Runterladen (pdf)

32. International Seminar: Beukbergen (NED)
⇒ABGESAGT !⇒CANCELLED !

Sun 6 Sep – Fri 11 Sep 2020
Theme: Engaging Violence: Spiritual Care on the Razor’s Edge

After some preliminary considerations and a videoconference with the preparatory group under the moderation of Kees Smit, the legal management committee (Helmut Weiss; president, Dr. Dominiek Lootens, vice-president; Alexander Letz, treasurer) of the Gesellschaft für interkulturelle Seelsorge und Beratung Society for lntercultural Pastoral Care and Counselling – SIPCC has decided with great regret to CANCEL this year’s 32nd International Seminar. lt was planned for September 6-11, 2020 in Beukbergen, Netherlands, and the program (pdf) was almost completed.

Please download the Letter of Cancellation (pdf)


SIPCC ist ab Oktober 2018 Pate von

As of October 2018, SIPCC is a sponsor of

logo Unicef